Forfatter Emne: Illerpojke söker ett eget hem  (Læst 1665 gange)

0 Medlemmer og 1 Gæst læser dette emne.

Offline RannasK

  • Nyfødt
  • *
  • Indlæg: 5
  • Lokation: Stockholm
  • Køn: Kvinde
  • Antal ildere: 3
    • Ferret Fairy
Illerpojke söker ett eget hem
« Dato: 3. December 2012, kl. 09:04 »
Hej.
Jag heter Alessio och söker nu ett eget hem.
Jag är född 28.Augusti 2012. Min mamma är Valgetuhkur Pipa och far Näätälän Rainbow Crow. Jag bor i Sverige men kan flytta efter 21.December var som helst. Alla mina vaccinationen har gjort och även mot rabies, har Eu-passport, id-chip. Jag använder ordentligt lådan, biter försiktigt bara om jag leker.
Jag söker familj var kan jag få mycket kärlek och lek. Belönar det med  <3
Om du är interesserad av att erbjuda till mig ett hem, kontakta med min "styvmor" via e-mail itsrek28@gmail.com. Hon kan svenska och engelska. Och hon kan prata mer om mig och skicka mer bilder  ;)
Unlimited love & laughter in a small package :)

Likes:

englefugl, Shamua, Anne, PiaLyng

Offline Shamua

  • Tsaheylu Milkyway
  • Global Moderator
  • Elite
  • ********
  • Ja tak til dyrepoliti i DK!
  • Indlæg: 5.907
  • Alder: 30
  • Lokation: Hammershøj
  • Køn: Kvinde
  • Antal ildere: 16
    • Ferrets of Milkyway
Sv: Illerpojke söker ett eget hem
« Svar #1 Dato: 3. December 2012, kl. 11:42 »
Åhh fine ven <3

Vh. Marianne

Offline Møghætte

  • Teenager
  • ***
  • Let the heart shine
  • Indlæg: 230
  • Alder: 24
  • Lokation: odense
  • Køn: Kvinde
  • Antal ildere: 3
Sv: Illerpojke söker ett eget hem
« Svar #2 Dato: 4. December 2012, kl. 10:09 »
Selvom jeg ikke aner hvad der står vil jeg da lige sige at det er en smuk ilder :)
Med venlig hilsen fra Tia, Hel, Arrow og mig :)

Offline mette11

  • Veteran
  • ******
  • Indlæg: 3.616
  • Alder: 41
  • Lokation: Høje Taastrup
  • Køn: Kvinde
  • Antal ildere: 5
Sv: Illerpojke söker ett eget hem
« Svar #3 Dato: 4. December 2012, kl. 11:59 »
Der står:

Hej.
Jeg hedder Alessio og søger nu mit eget hjem.
Jeg er født 28. august 2012. Min mor er Valgetuhkur Pipa og min far er Näätälän Rainbow Crow. Jeg bor i Sverige, men er klar til at flytte efter 21. december til hvor som helst. Alle mine vaccinationer er i orden også mod rabies, har eu-pas og id-chip. Jeg er dygtig på bakken og napper i leg.
Jeg søger en familie hvor jeg kan få masser af kærligehed og leg. Belønner det med <3
Hvis du er interesseret i at tilbyde mig et hjem, så kontakt min madmor via email itsrek28@gmail.com. Hun kan svensk og engelsk. Og hun kan fortælle mere om mig og sende flere billeder.

Håber det er ok at jeg lige oversætter til dansk.


Offline Møghætte

  • Teenager
  • ***
  • Let the heart shine
  • Indlæg: 230
  • Alder: 24
  • Lokation: odense
  • Køn: Kvinde
  • Antal ildere: 3
Sv: Illerpojke söker ett eget hem
« Svar #4 Dato: 4. December 2012, kl. 12:02 »
Der står:

Hej.
Jeg hedder Alessio og søger nu mit eget hjem.
Jeg er født 28. august 2012. Min mor er Valgetuhkur Pipa og min far er Näätälän Rainbow Crow. Jeg bor i Sverige, men er klar til at flytte efter 21. december til hvor som helst. Alle mine vaccinationer er i orden også mod rabies, har eu-pas og id-chip. Jeg er dygtig på bakken og napper i leg.
Jeg søger en familie hvor jeg kan få masser af kærligehed og leg. Belønner det med <3
Hvis du er interesseret i at tilbyde mig et hjem, så kontakt min madmor via email itsrek28@gmail.com. Hun kan svensk og engelsk. Og hun kan fortælle mere om mig og sende flere billeder.

Håber det er ok at jeg lige oversætter til dansk.
Tak :D Det var rart at du ville oversætte for forstod virkelig intet og jeg holder jo lidt øje med marked da jeg jo synes min Ami skal have en ven at lege med :)
Med venlig hilsen fra Tia, Hel, Arrow og mig :)

Likes:

ilderbanden

Offline RannasK

  • Nyfødt
  • *
  • Indlæg: 5
  • Lokation: Stockholm
  • Køn: Kvinde
  • Antal ildere: 3
    • Ferret Fairy
Sv: Illerpojke söker ett eget hem
« Svar #5 Dato: 4. December 2012, kl. 18:38 »
Thank You that you translated :)

I'm 3 months old ferret boy and I looking for a home of my own.
I'm friendly, playful and I'm used to humans,dogs and other ferrets. I bite gently only if I play. I use properly the sandbox. I like to eat dry food and also I like ra
w food. I've properly vaccinated, even against rabies. I have my own passport and proof of breed which is registrated in Estonian Ferret Union. I live in Sweden but I can also travel to somewhere else from 21.December 2012.
I'm looking for a home where is much time and attention to me. I will repay this to you with great love and joy :)

If you are interested in offering me a home, please contact my "stepmother" who can talk you more about me. You can contact her in Estonian, English or Swedish via e-mail: itsrek28@gmail.com

This is now in English witch is maybe understandable ;)
Unlimited love & laughter in a small package :)

Offline RannasK

  • Nyfødt
  • *
  • Indlæg: 5
  • Lokation: Stockholm
  • Køn: Kvinde
  • Antal ildere: 3
    • Ferret Fairy
Sv: Illerpojke söker ett eget hem
« Svar #6 Dato: 6. December 2012, kl. 18:48 »
Han är  sålts/ He has been sold  :)
Unlimited love & laughter in a small package :)

Likes:

FerretParadise, Daisy, ilderbanden, Anne, Shamua